Переведите, пожалуйста, это стихотворение, так, чтобы ** русском языке оно тоже...

0 голосов
73 просмотров

Переведите, пожалуйста, это стихотворение, так, чтобы на русском языке оно тоже рифмовалось!

Some people live in the city
Where the houses are very tall.
Some peope live in the country
Where the houses are very small.
But in the country where the houses are small,
The gardens are very big.
And in the cities where the houses are tall
There are no gardens at all.


Английский язык (247 баллов) | 73 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Город высоких дворцов - обитель немногих
Город падших ларцов - жилище крох-гномов
Если дворец твой мал
Возрадуйся! Эдем в себя вобрал
Могучую  божью силу
И в городе высших дворцов
Эдем лишен ларцов

(289 баллов)