А как по русски будет звучать стихотворение robin the bobbin???

0 голосов
60 просмотров

А как по русски будет звучать стихотворение robin the bobbin???


Английский язык (15 баллов) | 60 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

 Робин-Боббин, жирный Бек,   Ел за сотню человек.   Съел корову и телёнка,   Мясника и мясничонка,  Волка серого с волчицей,  Церковь вместе со звонницей   И попа, и весь приход,  И вокруг честной народ.     И корову, и телёнка,  И овечку, и ягнёнка,  И волчонка, и волчицу,   И церквёнку, и звонницу,   И попа, и весь приход,   И вокруг честной народ.     Съел и проворчал сердито:   "Нынче в мире-то несыто!"

(48 баллов)
0

Барабек
Робин Бобин Барабек
Скушал сорок человек,
И корову, и быка,
И кривого мясника,
И телегу, и дугу,
И метлу, и кочергу,
Скушал церковь, скушал дом,
И кузницу с кузнецом,
А потом и говорит:
«У меня живот болит!»

0

это лучше

0 голосов
   Робин-Боббин, жирный Бек,   Ел за сотню человек.   Съел корову и телёнка,   Мясника и мясничонка,   Волка серого с волчицей,  Церковь вместе со звонницей   И попа, и весь приход,   И вокруг честной народ.     И корову, и телёнка,  И овечку, и ягнёнка,  И волчонка, и волчицу,   И церквёнку, и звонницу,   И попа, и весь приход,   И вокруг честной народ.     Съел и проворчал сердито:   "Нынче в мире-то несыто!"
(14 баллов)