Речь это важная черта каждого человека. По первому слову можно понять какой человек на самом деле культурный, галантный или вообще хам. Расплавленное золото открывает все секреты того что находится в самом слитке. И поэтому это выражение это некая часть самого человека. И главное не путать родной язык человека и как сейчас говорят колхоз. Именно слово "Колхоз" относится к тем людям которые говорят на белорусском языке. Так поймите люди это родной язык именно этого человека. И к нему надо проявлять уважение даже если этот человек не близок к вашему языка. Помните о том что вы можете оказаться на его месте!