y=x²+4x+1 - выделите полный квадрат.
у = (х + 2)^2 - 3.
Следовательно, график функции у = x^2 нужно сдвинуть по оси у на три единицы вниз, в отрицательном направлении, а по оси х на 2 единицы вправо, в положительном направлении.
Постройте график функции у = x^2 , а затем сдвиньте его (перенесите параллельно) на 2 единицы вправо по оси х и на 3 единицы вниз по оси у.
И получите график искомой функции.