У него машина черного цвета,перевод с русского на английский язык
He has a black car. (По сути это все, что нужно)
Или... Color of his car is black. Но тут вряд ли.
His car black. (вот это точно)