Различать приставки от предлогов не так уж сложно. Надо всего навсего выучить правила написании приставок и предлогов. Самое явное- поиставки пишутся всегда слитно, а предлоги всегда раздельно. Приставки употребляются с глаголами, с прилагательными. Следующая особенность этих частей речи, то что предлог-это несамостоятельная часть речи, а приставка-морфема. Роль в предложении больше приходится на предооги, а лексическое значение слова на приставку.
кароч вот так, добавишь мб что то свое. сорян, если не помогла)