1) C2H4 + H2O ⇒ C2H6O
2) C2H6O + CuO ⇒ CH3COH + Cu + H2O
Дальше, видимо, звено пропущено. За CH3COH должна идти уксусная кислота - CH3COOH, так как сразу получить CH3COOCH3 из CH3COH нельзя.
3) CH3COH + O2 ⇒ CH3COOH
4) CH3COOH + CH3OH ⇒ CH3COOCH3 + H2O