Помогите сделать пожалуйста) 8. Прочитайте следующие афоризмы, поговорки и пословицы,...

Question

Помогите сделать пожалуйста)
8. Прочитайте следующие афоризмы, поговорки и пословицы, найдите соответствия в русском языке и запишите:

1. Business is business.
2. The game is worth the candle.
3. The aim of any business is service for profit at a risk. (B.C. Leeming)
4. The secret of business is to know something that nobody else knows. (Aristotle Onassis)
5. A wise man ought to have money in his head, but not in his heart. (Jonathan
Swift)
6. A friendship founded on business is better than a business founded on
friendship. (John Rockefeller)
7. When two men in business always agree, one of them is unnecessary. (W.J.
Wrigley)
8. Instead of crying over spilt milk, go and milk another cow. (Ema Asp)

Answer 1

1. Бизнес есть бизнес.
2. Игра стоит свеч.
3. Цель любого бизнеса-это сервис для получения прибыли на риск. (Б. С. Леминге)
4. Секрет бизнеса-знать то, чего никто не знает. (Аристотель Онассис)
5. Мудрый человек должен иметь деньги у себя в голове, но не в его сердце. (Джонатан
Свифт)
6. Дружба, основанная на бизнесе лучше, чем бизнес, основанный на
дружба. (Джон Рокфеллер)
7. Если двое в бизнесе всегда согласен, одна из них-лишние. (В. Й.
Ригли)
8. Вместо того чтобы плакать над пролитым молоком, пойти и молоко еще одной коровы. (Ема АСП)