Скорее всего, речь идёт о зимнем окошке ,опушённом ,то есть обрамлённом инеем или изморозью .Возможно ,что окна ОПУШЕНЫ ТОЛЬКО ЧТО ВЫПАВШИМ ПУШИСТЫМ СНЕГОМ . В любом случае,выражение восходит к слову пушистый - опушит.=сделает пушистым вокруг .( об этом говорит приставка -О)