Море було синє. - пряме
Море рук. - переносне
Вишневий сад цвів за нашим будинком.
Треба доглядати свій сад. - переносне(тобто, доглядати за розумом, розвиватися)
Океан залишається незвіданим для людей.
Океан блакитних волошок.(тобто багато)
Солодкий смак чаю.
Солодкий смак перемоги.(тобто радість)