Язычки
1. подвижные мышечные органы в полости рта; металлические стержени к колоколе;
2. слово многозначное
3. может иметь прямое значение (мой язычок) и переносное (язычок пламени, поймал язычка)
4. заимствовано из ?
5. не устаревшее, активно используется в речи