Как переводится :Did you know
Ты знал?............................
знаете ли ви?
Нет, нужно did показывает на прошедшее время.
Ты знал(а)? надеюсь помогла :)