Как слышишь, так и пишешь. То бишь, например, одна целая и три десятых (1,3), чтобы перевести в обычную, пишешь 1 Одна целая и три на десять. То же самое с сотыми, тысячными и т.д.
1 - чтобы перевести в десятичную, нужно привести к знаменателю, который будет делиться на 8. 10 не делится, 100 тоже. Приводим к тысяче. Получается 1. (тысяча делится на восемь и полученное число умножается на семь). Теперь эту дробь переводим в десятичную, получается 1,875