Помогите с переводом предложений ** русский язык ( только без использования переводчика)...

0 голосов
87 просмотров

Помогите с переводом предложений на русский язык ( только без использования переводчика)
1) A discussion of sulphur would be incomplete without at least a brief consideration of these two closely related elements selenium and tellurium.
2) In the refining of ores it is essential that selenium should be removed.
3) It is metallic selenium which has unusual properties of electric conductivity.
4) It should be noted that the metallic properties of the elements of the Sulphur Family increase with atomic weight.
5) We are to study the element silicon.
6) Both selenium and tellurium are alike in being monoanotomic at 2000̊ C.
7)Silicon is located in column II B of the Periodic Table following carbon.
8) The silicon atoms are characterized as being connected by oxygen atoms.
9) Silicon ranks next after oxygen in abundance.
10) These differences are due to the fact that the silicon atom has a much larger radius than the carbon atom.
11) Gold is not acted upon by air or oxygen at any temperature.
12) Carbon fails to combine directly with chlorine.


Английский язык | 87 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ
1) Обсуждение серы будет неполным без хотя бы краткого рассмотрения двух тесно связанных элементов - селена и теллура.
2) При обогащении руды важно, чтобы селен был удален.
3) Именно металлический селен обладает необычными свойствами электрической проводимости.
4) Следует отметить, что металлические свойства элементов семейства
серы нарастают с ростом атомного веса.
5) Нам предстоит изучать элемент кремний.
6) И селен и теллур похожи тем, что они одноатомны при 2000̊ C.
7) Кремний находится в столбце II B в периодической таблице и следует за углеродом.
8) Атомы кремния характеризуется тем, что они соединяются атомами кислорода.
9)
Кремний занимает второе место после кислорода по распространённости.
10) Эти различия связаны с тем фактом, что атом кремния имеет гораздо больший радиус, чем атом углерода.
11) На золото не действуют ни воздух, ни кислород при любой температуре.
12) Углерод не может соединяться непосредственно с хлором.

(542k баллов)