Как сказать по англиске "Я хочу к вам приехать в мае"?
I want to come to you in May.
Можно ещё I want to visit you in May. Как вариант, но конкретно в данной ситуации я бы предложила первое.
I want to arrive to you in May