И. П. трудный дальний путь, трудная дальняя дорога
Р. П. трудного дальнего пути, трудной дальней дороги
Д. П. трудному дальнему пути, трудной дальней дороге
В. П. трудный дальний путь, трудную дальнюю дорогу
Т. П. трудным дальним путем, трудной дальней дорогой
П. П. о трудном дальнем пути, о трудной дальной дороге