Express the same in English paying special attention to passive construction:
В Англии много достопримечательностей, но, когда туристы едут в Шотландию, их, конечно, привлекает знаменитое озеро Лох-Несс, расположенное на Севере. Какие тайны скрыты в этом озере? Никто не знает этого, но верят, что там прячется чудовище. Впервые его видели в 1933 году. С тех пор Лох- несское чудовище видели по крайней мере раз 50. Его много раз фотографировали. Первая фотография была сделана местной газетой в тридцатые годы. Однажды видели его огромные глаза. Несколько раз за это время упоминали его рога. Но ушей чудовища никогда не видели.
Чудовище и сейчас не забыто, и вряд ли когда-нибудь его забудут, ведь это самая главная достопримечательность тех мест. Его упоминают во многих газетах. Несколько лет назад в газете было напечатано, что чудовище видели бегущим вдоль озера. В тот момент его нарисовали, и картины подтверждают, что оно существует. В других периодических изданиях есть информация, что видели двух чудовищ. Возможно, чудовище теперь имеет подружку, и скоро будут написаны статьи о его семейной жизни.
P.S. Можно без переводчика, пожалуйста :D