Mary Poppins character fairy tales children's author Pamela Travers, the nurse-witch, to raise children in a London family. Books about Mary Poppins, the first of which was published in 1934, has gained immense popularity in the English-speaking countries, and the rest of the world. In the Soviet Union enjoyed and now enjoy universal love story of Mary Poppins in the translation of Boris Zakhoder.