Переведите пожалуйста ** немецкий Спорт дуже корисний для всіх. Він збагачує життя людей,...

Question

Переведите пожалуйста на немецкий Спорт дуже корисний для всіх. Він збагачує життя людей, робить їх сильними та здоровими, красивими та щасливими.
Мій улюблений вид спорту - теніс. Спосіб проведення тенісу досить простий: в грі приймають участь двоє гравців, або дві команди по два гравці в кожній, які являються противниками (der Gegner). Головною метою гри являється перекидання спеціального м'яча ракеткою через сітку аби противник (der Gegner) не зміг його зловити і відбити назад.
Під час гри використовують допоміжний засіб (die Hilfsmittel) - ракетку.
Місцем проведення змагання (der Austragungsort) служить тенісний корт.
Теніс - професійний спорт (der Leistungssport). Цей вид спорту вимагає витривалості (der Ausdauersport) і швидкості (die Geschwindigkeit) реакції. Мені дуже цікаво спостерігати за грою в теніс. Якби у мене була можливість - я би займалася цим видом спортом. Але така можливість навряд чи трапиться, тому я роблю усе що є в моїх можливостях, аби залишатися здоровою. Кожного дня роблю зарядку, бігаю, а влітку граю в волейбол, бадмінтон та настільний теніс.
Наразі в мене немає вдосталь часу для своїх інтересів, проте коли в мене з'являється вільний час, я займаюся своїми хоббі, дивлюся фільми і іноді включаю телевізор аби подивитися щось цікаве. Наприклад спортивну програму. Я не являюся фанаткою футбольних матчів або ж спортивних новин. Я люблю дивитися олімпійські змагання. Із захопленням я дивлюся на те, як грають наші спортстмени, підтримую учасників з інших країн і отримую від цього задоволення.
Під час перегляду змагань я дізнаюся про нові види спорту, що є не менш цікавим, напевно, для кожної людини. Я вважаю, що олімпійські змагання, це символ мужності та сили духу, волі, та національної гідності. Представник з кожної країни намагається виставити батьківщину в усій красі, показавши гарний результат. Тим самим показуючи наскільки спортивною являється його батьківщина, і наскільки він пишається нею.
Про спорт говорити можна годинами, і я буду залишуся при своїй думці - спорт-це життя, і кожна людина повинна максимально робити все, аби залишатися здоровою та спортивною.

Answer 1

Sport ist sehr nützlich für alle.Er bereichert das Leben der Menschen,macht sie stark und gesund,schön und glücklich.
Meine Lieblingssportart istTennis.Die Spielregeln sind ganz einfach:im Spiel nehmen zwei Spieler oder zwei Teams teil, je zwei Spieler gegeneinander,die die Gegner sind.Das Hauptziel des Spiels besteht darin,dass man den speziellen Ball mit dem Schläger über das Netz zum Gegner spielt,damit der Gegner ihn nicht fangen und zurückschlagen könnte.
Während des Spiels wird das Hilfsmittel benutzt,u.z.der Schläger.Der Austragungsort ist ein Tennisplatz.Tennis ist ein Leistungssport.Das ist ein Ausdauersport und erfordert die Geschwindigkeitsreaktion.Mit großer Interesse beobachte das Tennisspiel.Hätte ich eine solche Gelegenheit-so würde ich diese Sportart treiben.Aber eine solche Möglichkeit würde kaum bestehen,deshalb versuche ich alles Mögliche zu tun,um gesund zu bleiben. Täglich treibe ich Sport,laufe und im Sommer spiele Volleyball, Badminton und Tischtennis.
Momentan habe ich nicht genug viel Zeit für meine Interessen,trotzdem falls ich freie Zeit finde,beschäftige ich mich mit meinem Hobby,sehe die Filme,und manchmal schalte den Fernseher ein,um etwas interessantes zu sehen.Zum Beispiel eine Sportsendung.Ich bin kein Fußballmatch-oder Sportnachrichtenfan.Ich schaue mir die Olympische Spiele gern an.Ich bin der Meinung,dass Olympische Spiele ein Symbol von Tapferkeit und Mut,Willensstärke und Nationalwürdigkeit sind.Mich begeistert,wie die anderen Sportler spielen,ich unterstütze ausländische Teilnehmer und das macht mir Spaß.