В этом предложение надо ставить запятые: И медью и золотом отливают листья дуба
И медью, и золотом отливают листья дуба
И медью, и золотом отливают листья дуба.