Нужно найти слово от которого зависит существительное и от этого слова задать вопрос. Только белые вороны расшумелись на лугу. ( ищем падеж слова на лугу) расшумелись от этого слова зависит на лугу. Расшумелись на чём? на лугу. Вопрос на чём? характерен для Предложного падежа( думаю о ком? о чём?). Значит слово на лугу предложного падежа.