Перевод Work and studies Its nine oclock and Pete Sokolov is in the class-room. Hes at...

Question

Перевод

Work and studies

Its nine oclock and Pete Sokolov is in the class-room. Hes at the lecture now. Its the lecture in Theory of State and Law. This subject is rather difficult. But Pete isnt attentive. Hes got a pen and some note-books on the table. He hasnt got any text-books. His text-books are in his bag.

Hes got a photo of Nell on his table too. Nells lovely, isnt she? She has big deep blue eyes and a lovely little nose.

Nell Pavlovas at her office now. This table is hers. Shes got a lamp and a telephone on it. Shes got some papers on the table too. Nells got a vase of flowers. The flowers are fresh and beautiful. Hasnt she got a nice office? Shes got no photos on the table. Shes very busy. Her job isnt easy.

I m at my office. My office is in the Strand not far from the Temples, and the Inns.1 Ive got the notice on the door of my office: «S. King, Sol., LLB»2. Ive got a lot of files on the table and on the shelves. These files on the table are very important for me. This arm-chair is mine and that one near the window is for my clients. Ive got many cigars and some water in the water-bottle for my clients too.

Miss Jane Snows in the college. She has classes now. Many of her students are attentive but few students are not. These students are busy and those are lazy. Jane is often angry with them. But sometimes shes pleased. Its time for break now. Janes in a hurry. Shes got little time and so much work to do!

Notes: 1. the Strand — one of the main streets in London. The Temples and the Inns — название четырех корпораций барристеров в Лондоне (Inner Tample, Middle Temple, Lincolns Inn, Grays Inn).

Answer 1

Работы и исследования
Его девять часов и Пит Соколов в классе. Hes на лекции сейчас. Его лекции по теории государства и права. Эта тема довольно сложно. Но Пит не внимательный. Hes got a pen и некоторые тетради на столе. Он hasnt получил каких-либо учебников. Его учебники в свою сумку.
Hes получил фото Нелл на его столе тоже. Nells прекрасный, не она? Она имеет большие, глубокие синие глаза и очаровательный носик.
Нелл Pavlovas в ее офисе. Эта Таблица у нее. Shes получил Лампа и телефон. Shes получил какие-то бумаги на столе. Nells получил ваза с цветами. Цветы свежие и красивые. Hasnt она получила хороший офис? Shes got no фотографий на столе. Shes очень занят. Ее работа не легкая.
Я М В моем офисе. Мой офис находится в прядь не далеко от храмов, и постоялые дворы.1 Ive получил извещение на дверь моего кабинета: «S. King, соль., LLB»2. Ive получил много файлов, на столе и на полках. Эти файлы на столе для меня очень важны. Это кресло мое, и что один возле окна для моих клиентов. Ive получил много сигар и немного воды, в воде-бутылки для моих клиентов тоже.
Мисс Джейн снегов в колледж. Она имеет классы сейчас. Многие ее ученики внимательны, но несколько студентов не являются. Эти студенты заняты и те ленятся. Джейн часто сердится на них. Но иногда shes доволен. Его время для перерыва. Janes в спешке. Shes получил мало времени и так много работы!
Примечания: 1. Стрэнд - одна из главных улиц в Лондоне. Храмы и Inns - название четырех корпораций барристеров в Лондоне (Внутренний Tample, Middle Temple, Inn Линкольна, Grays Inn).