Переведите следующие предложения ** русский язык, обращая внимание ** сложное подлежащее:...

Question

Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное подлежащее:
1) Tsiolkovsky is known to have developed the theory of rocket
flying.
2) The experiment was supposed to have been completed.
3) Electric current is known to flow in metal parts.

Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на форму глагола придаточных предложений:
1) Не said that he had read this book twice.
2) We thought that the results of your work would be better.
3) The boy said that he was only eight years old.

1) If he were here now, he would tell us many interesting stories about his trip.
2) If she could, she would certainly help you.
3) Had we known all those facts before, we should have written to you about

Answer 1

Я думаю так
1) Циолковский, как известно, разработал теорию ракеты
полет.
2) эксперимент должен был быть завершен.
3) электрический ток, как известно, текут в металлических деталей.

1) Не сказал, что он читал эту книгу в два раза.
2) Мы думали, что результаты вашей работы будет лучше.
3) мальчик сказал, что ему было всего восемь лет.

1) Если бы он был сейчас здесь, он бы нам поведать много интересных историй о своей поездке.
2) Если бы она могла, она бы, безусловно, поможет вам.
3) Если бы мы знали, все эти факты, прежде чем мы должны были написаны с вами о