Помогите правильно перевести ** англ язык: Я с раннего детства увлекаюсь музыкой, и...

0 голосов
83 просмотров

Помогите правильно перевести на англ язык:

Я с раннего детства увлекаюсь музыкой, и большая заслуга в этом принадлежит моим родителям. Они сумели заинтересовать меня, привить любовь к музыке и научиться с вниманием и уважением относиться к различным музыкальным течениям. Мои интересы в музыке разносторонни. Мне нравится классика, рок, этническая и медитативная музыка. Я считаю, что классическая и медитативная мелодии — лучший способ расслабиться, отдохнуть, почувствовать себя гармоничной личностью
Моими любимыми композиторами являются Штраус, Вивальди, Лист, Моцарт, Вангелис, Энио Морриконе. Подобную музыку лучше всего слушать в одиночестве, чтобы никто не мешал наслаждаться ее красотой. Если мне грустно, я стараюсь слушать веселые и озорные мелодии, и мое настроение меняется. Музыка помогает справляться с повседневными делами, а в праздничные дни создает приподнятое настроение. Спокойная и размеренная музыка успокаивает и помогает разобраться в своих ощущениях.


Английский язык (89 баллов) | 83 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

I from early childhood I am fond of music, and much of the credit for this belongs to my parents. They managed to interest me, to instill a love of music and learning with attention and respect of different musical genres. My interests in music versatile. I like classical, rock, ethnic and meditative music. I believe that classical and meditative melodies - the best way to unwind, to relax, to feel harmonious personality
My favorite composers are Strauss, Vivaldi, Liszt, Mozart, Vangelis, Ennio Morricone. This kind of music is best to listen to alone, so no one interfered to enjoy its beauty. If I'm sad, I try to listen to happy and mischievous melodies, and my mood changed. Music helps to cope with daily activities, and my mood changed. Music helps to cope with daily activities, and during the holidays creates a good mood. Quiet and peaceful music soothes and helps to sort out my feelings.

(50 баллов)