ну почему же... хвОя, хвойник, например. Конечно, так можно сказать и о ели, и о пихте, и о других хвойных. Но синоним это не всегда точная принадлежность к одному объекту. Это также и возможность замены в предложении. Если, допустим, в рассказе речь идёт о сосне, то вполне допустимо заменять это слово по ходу хвоей, тем самым разнообразя речь. Например: Мы любовались соснами в лесу целый день. Вконце мы подобрали под одной из сосен ветки. Дома мы поставили хвОю в вазу.