Можно ли сказать что обмен веществ у растений существенно влияет на окружающую среду
Да. Потому что они поглащают солнечный свет, углекислый газ и воду, а производят кислород.