Помогите перевести текст

0 голосов
50 просмотров

Помогите перевести текст


image
image

Английский язык (33 баллов) | 50 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Мари Кюри родилась Марией Склодовской в Варшаве, Польше в 1867 году. Она была самой молодой из пяти детей. Её родители работали учителями и они воспитали в ней любовь к обучению. Её мама умерла в 1877 году. Мане, как тогда её называли, и  её сестрам пришлось получить работу.

Маня стала репетитором для семьи. Она наслаждалась временем там и могла посылать деньги папе и её сестре, Броне, которая обучалась медицине в Париже.

Когда её сестра вышла замуж, она пригласила Маню жить с ними  и учиться в Сорбонне. Тогда она изменила своё имя на Марию. Мари обучалась физике и математике  и получала свою мастерскую степень в обоих предметах. Когда она закончила университет, она начала исследование в области магнетизма. Это было время, когда она встретила Пьера Кюри, молодого учёного. Они влюбились мгновенно и поженились. Мари переехала в его дом и они оба начали изучение урана и других элементов решить, были ли они радиоактивныe. Им потребовалось 4 года, чтобы изолировать радиоактивный источник, который они назвали радий. Для этого, они выйграли Нобелевскую премию по физике в 1903 году. В 1906, её муж умер в аварии и Мари получила должность, они предлагали ему в Сорбонне.

В 1911 году она получила Нобелевскую премию по химии. В течение первой мировой войны она разработала первый мобильный рентгеновский аппарат и поехала с ним вдоль линии фронта.

Мари умерла в июле 1934 года в Париже. Она умерла от радиационного отравления. Она работала усердно  и доказала, что люди придерживаясь своих целей, они добьются успеха. Для неё, успех пришёл со второй Нобелевской премией, которую она получила и факт, что она первая женщина когда-нибудь получавшая. Мы все должны ей наше уважение и восхищение.

(683 баллов)