Заменим двоеточие наиболее подходящим местоимением.
Над лесом, освещённым солнцем, от неба до земли стоят столбы - это там идёт дождь
Таким образом, правильный 3 вариант, вторая часть бессоюзного сложного предложения поясняет содержание того, о чём говорится в первой части.