LISA
When I was twoyears old, Isaw an adin the newspaperwith picturesof kittens.Parentsimmediatelywantedto havea pet,and we wentto the address.Allkittenssleepingin a basket,and the only onewaiting fornew ownersat the door.It was alittle redball.I loved itat first sight.Cat namedLisa.
Lisasnoutflattened,woolly.She eatslittle, butbecause ofsticking out awayhairseemsthicker.Mypetpawswiththinmyagonkimirosypads.The tail islong andbushy.
Catlikes to sleep, especiallyin the basinof linen.She likesto play witha laser pointer.Lisaoftenmischief, but,despite that,I love mycat!
перевод
ЛИЗА
Когда мне было два года, я увидел объявление в газете с фотографиями котят. Родители сразу захотели завести домашнего питомца, и мы отправились по указанному адресу. Все котятки спали в корзинке, и лишь один ждал новых хозяев у порога. Это был маленький рыжий комочек. Я полюбил его с первого взгляда. Кошку назвали Лизой.
Мордочка Лизы приплюснутая, пушистая. Ест она немного, но из-за торчащей в разные стороны шерсти кажется толстой. Лапки моей любимицы тоненькие с мягонькими розовенькими подушечками. Хвост длинный, пушистый.
Кошка любит спать, особенно в тазике с бельем. Ей нравится играть с лазерной указкой. Лиза часто проказничает, но, несмотря на это, я очень люблю свою кошку!