По дрокам и вересьям раскували шлоцы. (Перевод: По кустам и деревьям распевали птицы.)
Это очень просто! Придумайте сначала реальное предложение, а потом "поковеркайте" его, сохраняя грамматическую структуру слов.
Ещё пример... Утки зябли в зарослях и жалобно крякали.
А теперь "поковеркаем" слова, сохраняя окончания, предлоги и союзы.
Глоки княли в подослях и кражозно фрукали.
Успехов в творчестве!