Мне кажется так это должно выглядеть:
1) Беседка (слово как оно есть)
2) Деревянная беседка (словосочетание)
3) Летними вечерами мы с семьей любили собираться в деревянной беседке. (Предложение)
4) Ну а текст можно из этого развить, типа мы пили чай, там стоял самовар, мы обсуждали произошедшее за день, к нам иногда заходили соседи и т.п., сформулируйте дальше :)