Здесь вроде всё (окончание подчёркнуто)
Единственное число
Железнодорожный путь (Именительный), железнодорожного пути(Родительный), железнодорожному пути(Дательный), железнодорожный путь (Винительный), железнодорожным путём(Творительный).
Правильный путь (Именительный), правильного пути(Родительный), правильному пути(Дательный), правильный путь(Винительный), правильным путём(Творительный).
Непроезжий путь (Именительный), непроезжего пути(Родительный), непроезжему пути(Дательный), непроезжий путь (Винительный), непроезжим путём(Творительный).
Длинный путь (Именительный), длинного пути(Родительный), длинному пути(Дательный), длинный путь (Винительный), длинным путём(Творительный).
Короткий путь (Именительный), короткого пути(Родительный), короткому пути(Дательный), короткий путь (Винительный), коротким путём(Творительный).
Множественное число
Железнодорожные пути(Именительный), правильные пути(Именительный)
непроезжие пути(Именительный), длинный пути(Именительный), короткие пути(Именительный).