Для проверки нужно поставить это существительно в родительный падеж. "Нет кого?" - голосочка. Гласная исчезла. Значит пишется "чек". Если бы гласная осталась, тогда нужно было бы писать "чик".
Для примера слова: ключик и замочек.
1) КлючИк. Род.падеж: ключИка. Гласная И на месте. Значит пишется "ключИк"
2) ЗамочЕк. Род.падеж: замочка. Гласная исчезла. Значит пишется "замочЕк"
Никакого проверочного слова быть не может. Есть правило: правописание суффиксов -ик, -ек. Школьный учебник для 3-го класса.