Друзья ─ это отражение нас самих.
"С кем повадишься. от того и наберешься" ─ выражение из того же цикла.
Когда начинаешь дружить с плохим человеком, то попадаешь под его влияние. Начинаешь говорить его словами, "принимаешь" его мимику. В итоге, становишься походим на него.
Когда начинаешь дружить в человеком хорошим. то стараешься достигнуть его высот, чтобы не выглядеть на его фоне полным неудачником.