помогите перевести упражнение 2 (смотреть фото)

0 голосов
46 просмотров

помогите перевести упражнение 2 (смотреть фото)


image

Английский язык (23 баллов) | 46 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

1.Это случилось много лет назад. Дочь Radziwil была влюблена в бедного молодого человека. Мальчику и девочке очень нравилась природа и они проводили много времени вместе.Девочка рассказала своему отцу о своей любви.Она хотела стать женой молодого мужчины. Radziwil не согласился. он не хотел чтобы его дочь была бедной. Девушка плакала. и плакала и плакала.Но это ей не помогло. Затем парень с девушкой придумали план.И однажды ночью они решили сбежать.

2.Когда Radziwil узнал об этом он был рассержен.Он пошел за своей дочерью. Он убил  их обоих. Спустя время на месте  выросли два дерева, 6км от Nesvizh.Когда дует ветер, деревья рассказывают историю своей любви.Если ты навостришь свои ушки и откроешь сердце ты тоже услышишь это.

3.По дороге в Nesvizh люди могут увидеть 2 дерева.Береза и дуб растут вместе.Это красивая но грустная история об этих деревьях.

(125 баллов)
0 голосов

1 текст

Это случилость много лет назад. Дочь Рэдзвила влюбилась в бедного молодого парня. Парень с девушкой действитльно друг другу нравились, и они проводили много времени вместе. Девушка сказала отцу о ее любви. Она хотела стать его женой. Рэдзвил не соглашался с этим. Он не хотел чтобы его дочь стала бедной. Девушка плакала, плакала, плакала. Но это не помогло. Тогда парень с девушкой придумали план. И одной ночью они решили сбежать. 

2 текст 

Когда Рэдзвил узнал об этом, он был очень зол. Он последовал за свое дочерью. ОН убил из обоих. После этого на этом месте выросли 2 дерева в 6 км от Нэзвиза. Когда ветер дует, листья шепчут эту историю любви. Если вы хотите чтоб ваше сердце было открыто, вы можете послушать это. 

3 текст

На пути к  Нэзвилу люди могут увидеть 2 дерева. Береза и дуб растут месте. Эта самая прекрасная история любви.

(365 баллов)