В слове "дочка" суффикс -к- необходим для того, чтобы выразить отношение автора к главной героине, показать доброе отношение персонажей к ней . В данном случае суффикс -к- имеет уменьшительно-ласкательное значение, придающее повествованию нежность и доброжелательность.