"Сына Бог им дал в аршин". Аршин - русская мера длины, равная 0.71м
Варёная полба из сказки о Балде. Полба - один из видов пшеницы. В тексте - каша из зёрен такой пшеницы.
Чернавка, героиня "Сказки о Мёртвой Царевне" была сенной девушкой. Сенная - при крепостном праве - дворовая девушка, прислуживающая господам. От слова "сени", живущая в сенях
...Со злости
Инда плакал царь Дадон,
Инда забывал и сон. Инда - архаическая частица. Даже.
Пристают к заставе гости;
Князь Гвидон зовёт их в гости... Застава - в старину место въезда в город или выезда из него, охраняемое стражей.