На точке не лежащей на прямой можно провести прямую параллельную этой прямой?
Да. Через любую точку вне данной прямой можно провести прямую, параллельную данной прямой, и при том только одну.