Переведите ** русскийс древнерусского: Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит...

0 голосов
48 просмотров

Переведите на русскийс древнерусского:
Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокрёнка.


Русский язык (31 баллов) | 48 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Вы знаете,я запомнила с детства фразу отца,которой ,как мне казалось тогда ,он ругался:"Пересить русу марасать" .Когда я его спросила,он ответил,когда он зол,он не хочет ругаться,а вот такие слова его успокаивают и никому от этого не плохо.Так это может переводится как  :Какая-то сильно глупая овца боднула барана и колотит ягнёнка.Ну что-то вроде того,что кто придумает.

(117k баллов)