переведите ** английский языкгод назад я переехала в Казахстан.Когда мне было 14 лет.Я...

0 голосов
61 просмотров

переведите на английский язык
год назад я переехала в Казахстан.Когда мне было 14 лет.Я приехала из Испании.Так как моих родителей пригласили поработать в Казахстан.Сначала я очень не хотела ехать туда так как тут все мои друзья.Но приехав в Казахстан я поменяла мнение о нем.Мне понравились люди их общение и особенно понравились достопримечательности.Мы ходили в Белый дом,Ханшатыр,Пирамиду эти достопримечательности находятся в нашем городе.Также посещали достопримечательности других городов например Медеу который находиться в городе Алматы.Мне понравился свежий воздух в горах и мы очень повеселись с семьей.Мне очень нравиться эта страна и теперь я даже уезжать отсюда не хочу.


Английский язык (205 баллов) | 61 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

I moved to Kazakhstan one year ago. I was 14 years old. Our family moved from Spain because my parents were offered work in Kazakhstan. At first I didn't want to move because I had a lot of friends in Spain. But when we finally moved to Kazakhstan I changed my opinion about this country. I like people here and there are lots of sights to see. We have visited White House, Khan Shatyr, Palace of Peace and Reconciliation which are located Astana where I live now. We also have visited sights in other cities, for example, Medeo which located in Almaty. Our family also have visited  mountains. We had a great time there. I like this country very much and now I even don't want to move from here.

P.S. Я немного изменила перевод, так что пишу тебе и его.

Я переехала в Казахстан год назад. Мне тогла было 14 лет. Наша семья переехала из Испании, потому что моим родителям предложили работу в Казахстане. Сначала я не хотела переезжать потому что у меня было много друзей в Испании. Но когда мы наконец переехали, я поменяла мнение об этой стране. Мне нравяться люди здесь и к здесь полно достопремичательностей. Мы посетили Белый Дом, Хан Шатыр, Дворец Мира и Согласия (примечание от меня: это и есть пирамида) , которые находяться Астане - в городе, котором я теперь живу. Мы также посетили достопремичательности в других городах, например, стадион Модео, который находиться в Алма-Ате. Наша семья также посетила горы. Мы отлично провели там время. Мне очень нравиться эта страна, что теперь я даже не хочу отсюда переезжать.

(5.0k баллов)
0

Я надеюсь, вы не против, если я укажу на некоторые ваши ошибки. Because не употребляется с to, только с of, но в данном случае ничего не надо. My parents WERE offered a work. Думаю, лучше употребить не first, a at first. There ARE lots os sights. Which ARE located in Astana. Which is located in Almaty. И, по-моему, во всех случаях лучше употреблять have visited. Если что, я извиняюсь за то, что влезла. :)

0

Нене, что ты, спасибо с: Чейчас все исправлю :з

0

*Сейчас