Туча стрел метафора или эпитет
Это эпитет. Яркое выражение. Это то чего не бывает. Не бывает же тучи из стрел. Тучи состоят из капель.