Некоторые места земной поверхности прогреваются более. В основном из-за более темного цвета. Например хвойный лес нагревается больше чем поле рядом.
Теплый воздух уходит вверх, создается область более низкого давления. Например рядом поле с травой, оно нагрелось меньше, дваление выше чем над лесом - со стороны поля на лес будет дуть легкий ветерок.
По этой же причине между морем и сушей всегда существует ветер - их называют бризами. Например летом утром над морем теплее, ветер дует с берега на море, вечером наоборот на материке жарко, бриз дует со стороны моря.
Про осадки: теплый (и влажный) воздух подымается вверх, там на высоте охлаждается и конденсированная влага выпадает на землю в виде дождя или снега.