пожалуйста помогите перевести грамотно текст ** английский язык. Дорогая бабушка. Я очень...

0 голосов
53 просмотров

пожалуйста помогите перевести грамотно текст на английский язык. Дорогая бабушка. Я очень скучаю по тебе. У меня все хорошо, а как твои дела? Я буду очень счастлива услышать, что у тебя тоже все хорошо. Мы сделали ремонт, теперь дома светло и уютно! Учусь хорошо. Очень люблю урок английского языка, но не всегда получаю пятерки.Я хожу на плавание. У родителей и у брата тоже все хорошо. Мы тебя все очень любим и скучаем!Мы счастливы что у нас есть такая бабушка как ты.


Английский язык (18 баллов) | 53 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Dear grandmother. 

I miss you so much. I'm fine, and you? I'd like to hear you are fine, too. We just have finished repairs and now our house is comfortable and light. I'm studying good. I like my English lesson, but I can't have good marks all the time. Also, I visit swim lessons. My parents and brother are ok. We love and miss you so much. We're happy to have a granny like you

(26 баллов)
0 голосов

Dear granny,

I really miss you. I'm good and how are you? I would be very happy to know, that you are okay too. We have made maintenence and now our house is clean and cosy! I'm studying well. I really love English lessons, but I don't always get 5s. Also I go swimming.My parents and my brother are alright too. We love you so much!And we miss you! We are glad to have such a grandmother!
(для хорошей структуры добавлю окончание)

I'm sorry - I must go now.Because my mom wants me to help her.

Write back soon! 
With love,

your name 

(484 баллов)