Переведите текст пожалуйста, ** казахский язык.Курбан-айт.Этот праздник у мусульман...

Question

Переведите текст пожалуйста, на казахский язык.Курбан-айт.
Этот праздник у мусульман считается главным. Его празднование приходится на 71 день после рази-айт, то есть на десятое число месяца зу-аль-хиджа. Праздник длиться три-четыре дня. Обряд праздника имеет четкую историческую основу. Согласно приданию, одному из предков народов Северной Аравии Ибрахиму однажды во сне явился Аллах, повелевая ему, дабы испытать его веру, тайно подняться в горы и принести в жертву Аллаху своего сына Исмаила. Однако, когда тот поднялся в горы и готов был убить мальчика, Аллах, убедившись в его преданности, послал в качестве искупительной жертвы ягненка. С тех пор в день этот праздника во всем мусульманском мире в жертву приносятся овцы и ягнята. Мясо отдается бедным и частично используется для праздничной трапезы семьи. Обязательным ритуалом праздника является общая молитва в храме, предшествующая жертвоприношению. В день праздника в каждом доме готовится трапеза, все поздравляют друг друга, обязательно организуется такое традиционное состязание как кокпар.

Answer 1

Курбан айт мерекесимен куттыктаймын!
Курбан айт куни окылган дугаларымыз иншаАллаh кудiретти
шексiз Аллаh тагала кабыл етсин. Барша мусылман осы куни тiлеген тiлектерiмiз
кабыл болсын!!! Осы жылы туткан оразаныз берген зекеттеринiз, ниет тiлектеринiз кабыл болсын! Бул дуниеде бiлiп-бiлмей iстеген куналарымызды Аллаh тагала кешiре корсин. Кайда журсенизде жолыныз ак, денiнiз сау, аспанымыз ашык болсын! Отбасынызга бакыт, куаныш, тыныштык, табыс тiлеймин. Аллаh жар болып шанырак шаттыкка толсын!
Отбасынызга бакыт, береке, акелсин! Алланын нуры жаусын, Пайгамбарлардын шапагаты туссин. Мейiрiмди Алланын нуры жауып, арбир iсiнiз тек жаксылыктан болсын! Журегинизге иман, сабыр берсин!
Осы жаксы амалдарыныз акыретте тозак отынан корган болсын!
Аллаh ниетинiзди кабыл етсин! Аркез Алланын камкорында болыныз!

С пожеланиями мусульмане Казахстана.

Доброго вечера Алматы!

на всякий случай: по арабски - «Так'аббалла Аллах Минна уа Минкум» (Пусть Аллаh примет это от нас и от вас). Источник: КУРБАН АЙТ МЕЙРАМЫ КУТТЫ БОЛСЫН