Что означает имя Мария

0 голосов
15 просмотров

Что означает имя Мария


Другие предметы (12 баллов) | 15 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Мари́я (Марья, ивр. מרים‎, греч. Μαρια) — имя происходит от древнееврейского имени Мариам (Марьям)/Мириам, что по одной версии идет от корня, означающего «отвергнутая», по другой — от слова (πίκρα) «печальная»[2]. Православная традиция переводит имя как «госпожа».

(26 баллов)
0

, Машуха, Моря[1]
Иноязычные аналоги:
азерб. Məryəm
англ. Mary
араб. مريم‎‎
арм. Մարիամ (Мариа́м)
белор. Марыя
болг. Мария
венг. Mária
греч. Μαρια
ивр. מירים‎
идиш מאַריִאַ
исп. María
итал. Maria
кит. 馬利亞
кор. 마리아
лат. Maria
латыш. Marija
нем. Marie
польск. Maria
рум. Maria
тат. Мәръям
укр. Марія
фин. Maria, Mari
фр. Marie
хорв. Marija
чеш. Marie, Marika
яп. マリア