Мне почему то кажется, что это скорее всего мб либо олицетворением, либо метафорой, в переносном смысле же выражение, ну и от контекста все зависит))
что может быть метафорой, это я знаю) но не знаю, может ли это быть эпитетом.. ладно, спасибо)
Эпитет наврядли) мое мнение)