Помогите перевести!!! - Does it fit?- Yes, it fits, but it isn’t very pretty.- This pink...

Question

Помогите перевести!!!


- Does it fit?- Yes, it fits, but it isn’t very pretty.- This pink one’s very pretty.- But it’s a bit big.- Well,… this silk one isn’t big.- No,… but it’s a bit frilly.


- Jim’s a brilliant physicist.- Jim’s a silly nitwit.- Criticism! Nothing but criticism! If it isn’t Jim, it’s Billy and if it isn’t Billy, it’s… - Billy’s ridiculous!- Philip, it’s silly to criticise everybody!- Yes, Jill, it is. Now, why are you criticizing me?

Answer 1

— Подходит?
— Да, подходит, но она не очень красивая.
— Розовая — красивая.
— Но она немного большая.
— Ну, шёлковая не является немного большой.
— Но она какая-то вычурная.

— Джим — отличный физик.
— Да глупый этот Джим.
— Критика! Ничего, кроме критики! Если это не Джим, то это Билли, а если не Билли, то это...
— Билли смехотворный!
— Филипп, критиковать всех подряд — глупо.
— Да, Джил, это так. Итак, почему же ты сейчас меня критикуешь?