Труд - это процесс, а работа - это труд, принесший результат. Если вы выкопали яму и сразу закопали, то вы трудились, но результата нет, а вот если вы еще и дерево посадили при этом, то есть определенный нужный результат - такой труд называется работой.