1)
The system of secondary education in the United States is known to be a conglomeration
of many different kinds of institutions. Известно, что система среднего образования в США включает в
себя много различных типов учреждений
4)
Compulsory attendance laws require children to attend school until the
age of sixteen, with some special provision for those who have completed a
certain level of education. Законы об обязательном обучении требуют, чтобы дети посещали школу до 16
лет, (вторую часть предложения не поняла)))
7)
In addition to the courses that are being required, students are able to
choose the so-called “elective courses» in advanced mathematics, science,
foreign language, are music and some others. Кроме обязательных предметов, ученики могут выбрать
так-называемые "курсы по выбору" (факультативные предметы) такие как
высшая математика, естествознание, иностранный язык, музыка и некоторые другие.