Слаба глазами - плохо видит, плохое зрение
завести очки- приобрести очки
пропасть - в данной басне выражает разочарование и досаду
а проку на волос нет- нет никакого толку,нет никакой пользы
хватила о камень- ударила об камень
брызги засверкали - разлетелись осколки, разбились